• Casa
• Servicios
• Sobre nosotros
• Contacto
• Promociones

Vincix Futuro le ofrece la posibilidad de asistir exitosamente al curso de Grado en Interpretación y Traducción en universidades rumanas.

El título obtenido en Rumania tiene el mismo valor que el obtenido en Italia, gracias a la pertenencia a la Unión Europea.

La uniformidad de los programas de grado, equiparados a los estándares de todas las universidades europeas, garantiza la posibilidad de obtener un título válido en cualquier país miembro del área euro.

A nivel profesional, el derecho de establecimiento y ejercicio de la profesión está de hecho garantizado por la uniformidad de los programas educativos con el reconocimiento bilateral de títulos académicos entre los países de la Unión Europea (las directivas europeas 2005/36 y 2006/100, transpuestas por el D.lgs. 206/07, permiten la equivalencia para efectos legales de la validez en Italia del título obtenido en Rumania. 

La posibilidad de estudiar en el extranjero es una experiencia que para los jóvenes de la Europa de hoy y del futuro cercano debe ser considerada como necesaria en una realidad globalizadora como la actual.

Es en este contexto comunitario, de intercambio cultural y de recursos humanos, que las universidades de Rumania han abierto sus puertas a los estudiantes que desean obtener su título en el país rumano.

​

Curso teórico completamente en línea, no se requiere ninguna prueba de admisión

​Duración del curso de Grado: 3 años

inscripciones en julio y septiembre, se programan dos períodos de exámenes

Colaboramos con las universidades rumanas más importantes, acreditadas por el Ministerio de Educación. El curso de Grado es totalmente en línea. Los exámenes se llevarán a cabo en la sede universitaria.

El curso de grado de tres años en Lenguas para Interpretación y Traducción brinda una sólida formación lingüística y un conocimiento adecuado de la cultura de los países cuyos idiomas son objeto de estudio.

Durante los tres años, los estudiantes se preparan para la traducción tanto escrita como oral, así como para los diferentes lenguajes sectoriales (moda, espectáculos, editorial, deportes, salud, etc.). La enseñanza de idiomas se combina constantemente con una reflexión crítica sobre sus mecanismos, profundizando en su funcionamiento a través de cursos de lingüística. Paralelamente, se fortalecen las habilidades de los estudiantes con cursos específicos de idiomas y/o literatura. 

Con el fin de facilitar la rápida inserción de los graduados en el mundo laboral (empresas, entidades, empresas e instituciones, también de carácter internacional), los estudiantes podrán incluir en su recorrido enseñanzas de economía, derecho, política internacional y sistemas políticos comparados, así como prácticas formativas. En el tercer año, se prevé un seminario de iniciación a las diferentes modalidades de interpretación para permitir a los estudiantes tomar decisiones más conscientes sobre la continuación de sus estudios. 

Dentro del recorrido formativo común, los estudiantes tienen la opción de elegir entre tres enfoques específicos: 

Interlingüístico y cultural, que profundiza en los estudios de lingüística y cultura de los países de lengua extranjera;

El estudiante puede completar un recorrido en tres idiomas extranjeros, acompañado de un sólido bagaje cultural;

Lingüístico político-económico, orientado principalmente a favorecer la inserción laboral a través de una mayor variedad de disciplinas tanto políticas como económicas.

¿Qué incluye nuestra oferta?

-Procedimiento de homologación de títulos académicos italianos con los títulos correspondientes rumanos (incluyendo tasas ministeriales, traducción de todos los documentos, legalización notarial y cualquier otro requisito necesario);

-curso de rumano: totalmente en línea, duración de 2 meses

-exámenes de idioma (en nuestra sede) y el respectivo certificado B2 (incluida la tarifa);

-Inscripción en la facultad de Interpretación y Traducción, con duración de 3 años

-Asistencia bilingüe y logística;

-Servicio de tutoría local realizado por tutores de nacionalidad italiana y rumana que acompañarán a los alumnos a lo largo de todo el proceso educativo;

-Asistencia y búsqueda de un alojamiento adecuado cerca de la Universidad Rumana. Los gastos de alimentación, alojamiento y viaje corren a cargo del participante;

​

Precio: 3,800.00 euros anuales IVA incluido (19%), emitimos factura regular (posibilidad de pagos a plazos personalizados), pagos exclusivamente por transferencia bancaria.

DOCUMENTOS NECESARIOS:

-Copia autenticada del diploma de secundaria con el Apostille de la Haya,

-Copia del documento de identidad y del código fiscal,

-Certificado de nacimiento y, si es necesario, certificado de matrimonio (multilingüe),

-2 fotos tamaño carnet.

• CONTÁCTANOS